rattle around the office

Translations
бродить по офису
During the holiday break, she ended up rattling around the office with little to do.
Во время праздничного перерыва она в итоге бродила по офису, не имея чем заняться.